59.12.12 / 591212 Převody a rozmnožování původních verzí
Z:
-převody, tj. převedení audiovizuálního díla (film, video, digitální média atd.) z jednoho formátu do jiného za
účelem přizpůsobení produkce formátu zvolenému pro své prezentační či uchovávací vlastnosti (např.
vytvoření záložních originálních (masterových) záznamů nebo kopií, protože kvalita originálu se snižuje);
příkladem může být přenos obsahu kinofilmu na pásek, pásku na kinofilm, digitálního média na kinofilm,
digitálního média na pásek, diapozitivů na video, fotografií na video atd.
– vytvoření duplikátů a kopií audiovizuálních prací jiných než filmu, tj. reprodukování audiovizuálních děl
(video, digitální média atd.) ve velkém i malém nákladu, a to pro nejrůznější účely; tyto reprodukce mohou
být vyrobeny v nejrůznějších formátech, vč. VHS, DVD, streamingu atd.